« Il me souvient d’un certain soir que Mme Adèle, dansant avec plus d’ardeur que de coutume, perdit un de ses seins ; aussitôt, les jeunes artistes se mirent en quête de le trouver et, ils le retrouvèrent : j’en conclus qu’elle devait avoir le sein vagabond. »